EndressHauser presenta gli interruttori di livello per liquidi

Gli interruttori di livello dei liquidi Liquiphant FTL31 e FTL33 si basano sulle tecnologie del diapason per gestire condizioni di processo difficili che sconfiggono altri sensori.

Endress+Hauser presenta gli interruttori di livello per liquidi Liquiphant FTL31 e FTL33 basati sulla tecnologia del diapason vibrante. I sensori sono ottimi sostituti degli interruttori a galleggiante o dei sensori conduttivi, capacitivi e ottici. L'FTL31 è progettato per i settori chimico, petrolifero e del gas e altri settori, mentre l'FTL33 è più adatto per l'uso nell'industria alimentare, delle bevande e farmaceutica. Entrambi i sensori funzionano anche in aree in cui tali principi di misurazione non sono adatti a causa di conduttività, accumuli, schiuma, turbolenza, condizioni di flusso o bolle d'aria.

Un azionamento piezoelettrico fa vibrare il diapason del sensore Liquiphant alla sua frequenza di risonanza. Quando il diapason è immerso in un liquido; la sua frequenza cambia a causa del cambiamento di densità del mezzo circostante. Il sistema elettronico dell'interruttore monitora la frequenza di risonanza e indica se il diapason vibra nell'aria o è coperto da un liquido.

Gli interruttori di livello possono essere installati in qualsiasi posizione verticale o orizzontale in un recipiente, un tubo o un serbatoio. La formazione di schiuma, la variazione della conduttività o della densità non influiscono sulla loro funzione. Entrambi gli interruttori di livello sono dotati di una funzione di test funzionale esterno e di un indicatore LED per il test in loco.

Il Liquiphant FTL31 è adatto per l'uso in serbatoi, recipienti e tubazioni. Ha un alloggiamento in acciaio inossidabile 316L, funziona a temperature di processo fino a 302ºF e pressioni fino a 580 psi e non è influenzato dalle variazioni della temperatura ambiente. Le principali applicazioni includono la prevenzione del troppo pieno o la protezione dal funzionamento a secco delle pompe nei sistemi di pulizia e filtraggio, nonché nei recipienti di raffreddamento e lubrificazione.

Il Liquiphant FTL33 soddisfa i requisiti dell'industria alimentare con certificati 3-A ed EHEDG. È progettato per funzionare in applicazioni in cui avviene la pulizia CIP e SIP e dispone di un involucro in acciaio inossidabile con protezione IP69K opzionale. Può essere utilizzato in serbatoi di stoccaggio, recipienti di miscelazione e tubazioni dove i requisiti igienici interni ed esterni sono particolarmente rigorosi. Sono disponibili CRN, certificato dei materiali EN10204-3.1 e certificazioni marine.

Entrambi i sensori possono avere un'uscita DC-PNP a tre fili o un'uscita AC/DC a 2 fili quando il livello del liquido raggiunge il punto di commutazione. Ogni dispositivo ha due modalità di funzionamento:

Nella modalità di massima sicurezza (MAX), il dispositivo mantiene chiuso l'interruttore elettronico finché il livello del liquido non tocca la forca, come nelle applicazioni di prevenzione del troppo pieno.

In modalità di minima sicurezza (MIN), il dispositivo mantiene chiuso l'interruttore elettronico fintantoché la forcella rimane immersa nel liquido. Ciò è utile in applicazioni come la protezione dal funzionamento a secco delle pompe.

Scegliendo la modalità operativa corretta, l'utente garantisce che il dispositivo funzioni in modo sicuro anche se l'alimentazione viene interrotta.

Per informazioni tecniche dettagliate sugli interruttori di livello dei liquidi Liquiphant FTL31 e FTL33 e per acquistarli online, visitare www.endressdirect.us/ftl31 e www.endressdirect.us/ftl33.

Informazioni su Endress+Hauser negli Stati Uniti Endress+Hauser è uno dei maggiori produttori di strumenti nel settore dell'automazione industriale degli Stati Uniti. La sede centrale statunitense di Endress+Hauser si trova a Greenwood, Indiana ed è uno dei più grandi stabilimenti di produzione e vendita su misura del Gruppo in tutto il mondo. Endress+Hauser, un'azienda con sede in Svizzera, ha fondato un'azienda negli Stati Uniti nel 1970. Da allora, Endress+Hauser ha continuato a investire nelle sue attività negli Stati Uniti, investendo un totale di 150 milioni di dollari negli ultimi 5 anni. Oggi Endress+Hauser impiega complessivamente 1.355 persone negli Stati Uniti, compresi i partner esterni di vendita e assistenza.

Fonte: Endress+Hauser, Inc.